コロナウィルス感染拡大防止の為、そしてかねてからのご要望にございました
宴会場のイステーブルを導入しました。

お席同士は十分に距離を取って配置をさせて頂いておりますが、それ以上に
衝立をご用意しておりますので、視線も遮る形となっております。

これまでお御足の辛い方にはご不便をおかけしました。

なお宴会場には　ターンドケイという光触媒の空間除菌清浄機を4台配置しております。

少しでも皆様が安心してご旅行して頂けるようこれからも改善し続けます。

2020年12月14日ＧｏＴｏトラベル”全国で一斉一時停止へ向けて政府が方針を固めたと報道がされました。
その瞬間より4本のお問合せの電話が鳴りました。
が、現時点で正式発表ではなく、Gotoトラベル事務局からも何の通達連絡もありませんので、当館としても何もお答えできません。

しかしながらこれが正式発表となると様々な混乱とお問い合わせが増えるかと思いますので、現時点での亀山温泉ホテルとしてのスタンスをお伝えします。

亀山温泉ホテルはGotoトラベルが利用が停止しても再開しても、営業自体は変わりません。
もちろんお客様にとっては割引や地域共通クーポンが大きな問題になっているのも承知をしております。

ですので全てのご判断はお客様次第ではあります。

そもそもGotoキャンペーンは、コロナウィルスによって大打撃を受けた業界を救済する為に、経済対策として施行されました。
それにより旅行喚起に繋がり、多くの方がその恩恵を受けて旅行をされたと思います。

亀山温泉ホテルとしては　お客様に安心安全な空間を提供し、温泉とお料理とおもてなしで
お客様の最幸の笑顔創り　家族の絆が深まる湯宿　をモットーに商売をさせて頂いております。

そのために　コロナウィルス感染拡大の影響を受けてからは
お客様を受け入れるにあたり、感染予防のガイドラインを遵守し、営業を再開しました。

具体的には　こちらをご覧ください

Go toトラベルがあるから、ないからではないんです。
お客様が亀山温泉ホテルに癒しや温泉やお料理をご期待頂き、価値を感じて頂ける以上、それに精一杯お応えする。

お客様が不安に感じているコロナウィする感染に対して、出来得る対策を講じて、お客様が納得して下さった上でご予約を頂く。
それだけのことなんです。

経済を回すなんてお恐れたこと言うつもりはありません。
現に正体のわからなかった4月5月は、スタッフの安全を第一優先に休館を決断しました。

しかし今はガイドラインが決まっており、そして3密を避ける行動がコロナ対策に繋がると言われている。

スタッフの生活、そしてお客様に求められていることを優先として、今まで以上に感染症予防対策の中で営業をします。

私共は　Gotoがあるから値上げをしたり、内容をおとしたりするわけではありません。

適正なサービス、適正なお料理、料金設定で営業をしております。
そこに35％国が補助を出してくれていた、そして15％の利用券をつけてくれていました。

それが無いからキャンセルであるのならば、それは当然お客様の感じる価値と金額の齟齬があるので仕方のない事です。

でも私たちはそれでも営業を致します。
何度も申し上げますが、出来得る感染症予防対策を講じて、お客様に安心安全をお届けするべく努力をして参ります。

なお、キャンセルに関しましては通常のキャンセルポリシーに準じて対応させて頂きます。
3日前から20％
2日前から30％
前日50％
当日100％

となっておりますので、GOtoトラベル停止対象期間である12月28日以降のご予約の方で、キャンセルをお考えの方は3日前までにご判断下さいませ。
なおキャンセルは、お申込み頂いたサイトからご自身でキャンセルして頂きますようお願い致します。

只今電話のお問合せが大変多くなっており、対応が難しい場合がございます。

何卒よろしくお願いします。


参代目　鴇田英将

なおディスカバー千葉に関してはまだ正式な連絡が無いので、発表され次第Blogでお伝えします

料理長SUGAWARAが言いました
「御造りでご用意している鯛の頭がだいぶストックできています。社長、そろそろうまいの出してもいいですか！？」

ってことで皆様お待たせしました！！
鯛のお頭が一定数ストックできないとご用意できない限定メニューが皆様にご用意できる日が決まりました！！

鯛のかぶと煮定食800円

11月28日（土）・11月29日（日）の限定2日間

鯛のお頭を半身にして（写真は2人前）じっくり炊きあげました。
鯛の身の旨味は頬と目の周りが絶品、濃いめに炊いた地と一緒に豪快にお召し上がりください。
白米は千葉県産の新種つぶすけ、とにかく評価が高い今年デビューした正真正銘オール千葉県産です。

サラダとお味噌汁お新香がついて、お値段は何と800円の大特価っ！！

かなりの絶品、大満足の鯛のかぶと煮定食は　お電話でお申し込みください！！

ご予約お電話番号は　０４３９３９２１２１
ご予約時には
・お日にち
・お名前
・ご連絡先携帯番号
・人数
・予約時間

をお伝えください。

なお通常ランチメニューもございますので、皆様の中でおひとつだけでも大丈夫です！！
通常ランチメニューは　こちらをご覧ください。

紅葉シーズンのかめやま湖畔のランチタイムはご予約のみとさせて頂いております。
当日はお断りすることがございますので、ご予定の方は必ずご連絡御予約をお願いします

亀山湖の紅葉狩りクルーズ

「ディスカバー千葉」宿泊者優待キャンペーン

亀山温泉ホテルにたくさんのディスカバー千葉のご当選者様がご宿泊になっています。
どのようなご予約でもお使いいただけますし、Ｇｏｔｏトラベルキャンペーンとも併用できるので、本当にお得なんです。

例えば1泊15000円で4名様でご宿泊の場合
まずＧｏｔｏトラベルキャンペーンで35％が割引（5250円）になりますので、ご宿泊費のお支払いは9,750円
そしてこのディスカバー千葉の割引5000円を使えば　ひとり4750円

しかもここにＧｏｔｏトラベルクーポンの地域共通クーポンを2000円ついてきます。

実際の価値は　15000円の宿泊でご当選者様がお支払いになる金額は　2750円です。
驚愕の80％ＯＦＦです。

対象は4名様まで使えます。2名様なら2泊まで使えます。
是非ご当選者様はお連れ様を誘って是非4名様でお越しください。

これはご利用しない手はありません。
もちろんこのディスカバー千葉、亀山温泉ホテルでもお使いいただけます。

ご予約はお電話かホームページが一番お得です。
じゃらん楽天等のネットからのご予約はカードで一度先にお支払いいただく面倒が出てまいります。
ディスカバー千葉をご利用のご宿泊は　ホームページにて備考欄に【ディスカバー千葉】と書き込んでください。
お電話の場合は、直接お伝えください。

亀山温泉ホテルではＧＯＴＯトラベルキャンペーンの複雑な申請もこちらで承ります。
御電話でのご予約の方はお申し付けください。

今仕方お得にならないこのキャンペーンをぜひご活用ください

いよいよ亀山湖の紅葉が始まってきました

タイトルにある写真は亀山湖の紅葉狩りクルーズです

2020年11月19日現在、東京ではコロナウィルス感染者数が500名をこえ、2日連続で感染者数の最大を更新しました。
一方でGotoトラベルキャンペーンにより、多くの経済効果を生み出しています。
相反するように方向性の中で、どうのように旅館業として営業をしていくか。それが真に問われている気がします。

亀山温泉ホテルとして改めて大切な取組をお伝えします

◆「ちばやどスクラム」認定条件の対策１０カ条

（１）毎日の検温・健康チェック、マスク着用
（２）こまめなうがい・手洗い・手指の消毒
（３）フロントや対面時での飛まつ防止対策
（４）お客様との接触を不用意に増やさない
（５）手を触れるモノ・場所の定期的な消毒
（６）密閉状態を避け、定期的な換気
（７）ソーシャルディスタンスを保つ
（８）お客様へ、手指消毒の呼び掛け
（９）体調が優れない際のお申し出を依頼
（１０）お客様情報の適正管理

とにかく三密を避ける
密閉・・・館内のドアや窓を5センチほどあけることで常に換気をします
密集・・・食事処など基本定員の7割以上にへらし、ゆったりとしたスペースを確保します
密接・・・接触回数を減らすために、食事のサービス回数を減らしたり、必要最低限のものにとどめます

以上の取組に加え、今回強力なアイテムをご用意することが出来ました

コロナウィルスの除菌にも効果があると実証されたターンドケイ

驚くほど脱臭できる除菌する光触媒フィルターが何と浮遊するインフルエンザウィルスの5分の稼働で99.9％除去することが実証されています。
（以下ターンドケイを開発したカルテック社のプレスリリースから引用）

亀山温泉ホテルではこの度このターンドケイの実証結果を受け、ターンドケイを館内のパブリックスペースに配置いたしました。
ロビーやラウンジ、食事処などの空間除菌に関しては24時間稼働をさせて皆様の安心に繋げます。

また大浴場脱衣場には　ターンドケイの光触媒除菌脱臭機能の付いたLEDを男性大浴場、女性大浴場と設置を致しました。

コロナ禍において何よりも皆様は感染リスクを不安に思っていることと思います。
亀山温泉ホテルは以上のように最大限の感染リスクを減らす努力をして参ります。

少しでもご旅行における皆様の心労を減らすことが出来ればと思っています。
お得なGOtoトラベルキャンペーンも1月までです。

是非お得にご旅行されて下さいね。