１０月１９日より営業再開をしておりますが、修繕工事並びに改装工事中につきましてお知らせがございます。

• 食堂スペースが工事中の為１０月いっぱいランチの営業をお休みさせて頂きます
• お食事処のイステーブル席が同じように工事中の為、お食事は畳お食事処になります
• 午前１０時?午後３時まで工事により大きな音が出る場合がございます
• 外側テラス及び駐車場、２階パブリックスペースに工事関係者が通ります
• 資材や工事用の部品が置いてあります

大変恐縮ではございますが、上記の点をご理解いただいたうえでご来館いただきますようお願いします。

この改修工事で亀山温泉ホテルは皆様によりよろこんで頂ける施設に一歩近づく自信があります。
１１月に正式にリリースいたします、是非楽しみにお待ちください！！！！！！

---

大変ながらくお待たせしました。
亀山温泉ホテルは10月19日より営業再開を致します。
但しランチ営業はまだ準備が整いませんのでしばらくお休みをさせて頂きます。

日帰り温泉、ラウンジ利用、ご宿泊是非お越し下さい。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

---

10月14日18時現在
未だ当館は停電・固定電話不通となっております。
14日18時頃、断水は解消されましたが、出てきている水は水道管を洗浄している水なので
まだ飲用できません。
携帯電話の電波は安定してきました。
固定電話は発電機につないだWi-fiで携帯電話に転送させているので
（0439-39-2121）にかけていただいても繋がるようにしてあります。
東電の発表によると、当館の地域は16日頃の停電解消の見込みとなっております。
当館の近隣地区まで通電してきているので、もう間もなく解消されるのではないかとのことです。

ですが、館内設備の点検、大浴場の清掃やお料理の仕込みの関係もございまして、
現在の状況ですと明日・明後日の営業も困難と判断し、
10月15日(火)・16日(水)も臨時休業とさせていただきます。
被災者向けに開放しておりましたご入浴もお受けできませんのでご理解下さいませ。

---

10月13日22時現在
未だ当館の地域では停電・断水・通信障害となっております。

現在の状況ですと明日の営業も困難と判断し、
10月14日(月)も臨時休業とさせていただきます。
被災者向けに開放しておりましたご入浴もお受けできませんのでご理解下さいませ。

---

今年最強クラスといわれた台風19号が通過しました。
静岡以東、関東、東北と広い範囲で甚大な被害があったそうです。
ここ亀山でも大変な暴風雨でした。特に風は先月の台風15号の時よりも強かった気がします。

被害の状況としては、数か所に雨漏りがあるものの、建物や設備に大きな被害はありませんでした。
倒木等も前回ほぼほぼ倒れてしまっていたのか、今回はあまり見受けられませんでした。
テニスコートに関しては周囲のネットがさらに倒れています。

ただ、今回も停電・断水・通信障害となっております。
前回を教訓に、今回は発電機や蓄電池等を準備し、ネットが繋がる環境を確保しております。
固定電話は不通となっておりますので、ご連絡はお問い合わせメールよりお願い致します。
また、緊急連絡先の携帯電話（080-5021-0810）は繋がりますが不安定ですので繋がらない場合もあります。

本日10月13日(日)は臨時休業、明日以降の営業に関しましては停電解消後の判断となります。
新規の宿泊予約に関しましては10月16日(水)ご利用分までは受付を停止させていただきます。

ご理解をお願い致します。

---