亀山温泉ホテルでは一緒に働いてくれる仲間を大募集しています！！

---

---

これから全国旅行支援も始まり、旅行へお出掛けになるお客様が増えることが予想されている中、
当館といたしましても11月には人気の紅葉のシーズン、その後には忘年会シーズンや年末年始を迎えるにあたり、
亀山温泉ホテルでは一緒に働いてくれるあなたの力を必要としています！！

旅館では朝から晩まで色々なお仕事があります。
フロントや接客サービス・配膳はもちろん、客室清掃、風呂掃除、調理、調理補助、施設管理、営業、予約管理などなど。。。
1日２、３時間の勤務でも結構です。ダブルワークもOKです。高校生・大学生も歓迎します。
亀山温泉ホテルでパート・アルバイトしてみませんか。

---

少しでも興味のある方、お話を聞いてみたいなという方は
お問い合わせフォームやお電話（0439-39-2121、8-21時）からでもお気軽にご連絡下さい。

一緒に亀山温泉ホテルを盛り上げてくれる方、お待ちしております！！！！！

---

10月3日（月）4日（火）は休館となります。

ご予定をされていた方には申し訳ございません。

お電話も繋がりにくくなりますので
お急ぎのお問い合わせはメールにて頂けましたら担当者よりご連絡差し上げます。
お問い合わせフォーム

なお、10月2日（日）は日帰り入浴、ランチのみの営業となりまして、宿泊営業はお休みとなります。

10月5日（水）よりまた元気に営業致します。
皆様のご予約お待ちしております。

---

千葉とく旅キャンペーンの延長が決定されました。

◇キャンペーンについて
　○延長対象期間（予定）
◆宿泊割
　　令和４年１０月１日（土）宿泊　から　令和４年１０月１０日（月）宿泊まで　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　(１０月１1日（火）チェックアウト分まで)

〇延長期間分 販売開始日：９/２８（水）以降
※９/２７以前にいただいていたご予約については対象外となりますので予約の取り直しが必要となります。

キャンペーン延長分も9月1日宿泊分からの割引額算出方法と同様となります。
旅行・宿泊商品の総額を元に、予約人数で頭割り計算をして割引額を算出します。
予約人数には、子供（子供料金や無料幼児を含む。）を含みます。

1予約当たりの総額を元に、定率（50%/割引上限額：1人1泊当たり5,000円）での割引
⇒総額を予約人数で頭割りして一人あたり10,000円以上で一人あたり5,000円割引、
頭割り一人あたり4,000〜9,999円で総額の50％割引、
頭割り一人あたりが4,000円に満たない場合は割引対象外となります。

※旅行当日に、子供料金や無料幼児を含む利用者全員分の本人確認を行います。
　利用者全員分（子供料金や無料幼児を含む）の本人確認書類をご持参ください。

この他に1人1日あたり2,000円の地域限定クーポンをお渡しします。
クーポン配布人数には子供料金や無料のお子様も含みます。
　

　詳しくはこちらをご覧ください。


延長期間につきましても引き続きＨＰ・電話予約からも割引の申請が可能でございます。

千葉とく旅キャンペーンの割引をご希望される方は
《対象者》及び《利用条件》をご確認の上
ご予約時に『千葉とく旅割引希望』の旨と割引対象者全員分のお名前・ご住所をお知らせください。


《対象者》千葉県・神奈川県・埼玉県・群馬県・栃木県・茨城県・山梨県にお住まいの方

《利用条件》1．新型コロナワクチン接種記録（3回）またはPCR検査等の有効期限内の陰性証明書

　　　　　   ２．本人及び同伴者の居住地確認（運転免許証や健康保険証など）

　　　　　　以上２点を対象者全員分ご提示いただきます。

※上記対象者以外、また、必要書類をご提示いただけない場合は割引対象外となります。

なお、glampark亀山温泉は別会社の運営となりますため、
千葉とく旅キャンペーンの対象にはなりませんのでご了承下さいませ。

１０月１１日から始まる予定の全国旅行支援（全国旅行割）についての詳細は未だ出ておりません。
詳細が分かり次第、HP内新着情報にアップいたしますので今しばらくお待ちくださいませ。

---

こんにちは　調理部です

今回は金目鯛の大きさをいろいろなものと比べてみました

まずは【パート1】としてアップル製品と比べてみました。

---

iPhoneと比べてみました

約2個分でしょうか(^_^)b

---

アップルウォッチと比べてみました

黒くて分かりづらかったです(^^;)
長さは同じくらいですね

当社にアップル製品があまりなく2パターンでしたm(_ _)m


スケールで測ったものがこちらです

---

尻尾まで入れて35センチでした
大体大きさは変わらないので、メインを選ぶ際は参考にしてみてください！！

今後も【くらべてみました】をシリーズ化していきたいと思います

ご期待ください！！

---

先頃、岸田総理より『10月11日より全国旅行割を開始する』旨の発表がありました。

報道等をご覧になり、全国割についてのお問い合わせをたくさん頂戴しておりますが、
現状、宿泊施設側には通達が来ておりませんので詳細についてはご案内出来かねます。
詳細が分かり次第、HP内新着情報にアップいたしますので今しばらくお待ちくださいませ。

現在は県民割（千葉とく旅キャンペーン）を9月30日まで行っております。
10月1日以降の延長についても当館ではわかりかねますのでご容赦下さいませ。

---